一天，農(nóng)場主弗瑞德先生抱著一個大南瓜走進(jìn)廚房。他把南瓜擱在桌上，挨著一大碗黑莓，然后對太太珍妮說：“這下你可以做腌南瓜去賣了。”

珍妮正在熬制果醬，做好后要運(yùn)到市場去，她說：“我得去趟銀行，你能幫我照看廚房嗎？”

“沒問題！”弗瑞德沖牧羊犬帕奇眨了眨眼。

珍妮剛走，弗瑞德就打量起桌上的瓶瓶罐罐，那是珍妮準(zhǔn)備用來裝果醬的。“我們來裝果醬吧，帕奇。”他說。

帕奇直搖腦袋，珍妮并沒交代過裝果醬?。】筛ト鸬乱呀?jīng)抓起玻璃瓶，開始裝果醬了。

弗瑞德邊舀果醬到瓶里，邊閉著眼哼起歌來。“汪汪！”帕奇突然叫起來，原來好多果醬沒舀進(jìn)瓶里，而是灑在桌子和地上了。

“帕奇！我們這就擦干凈，不會留下痕跡的！”弗瑞德很快就把黏糊糊的桌子和地板全收拾好了。

廚房總算恢復(fù)了整潔，可是弗瑞德看到還有好多果醬等著裝瓶，忽然又有了主意：“別擔(dān)心，我有辦法！”

弗瑞德一頭鉆進(jìn)儲物間，動物們都好奇地圍在門口。不一會兒，弗瑞德推著一臺奇怪的機(jī)器走出來。他驕傲地說：“看我的超快速果醬灌裝機(jī)！只要一眨眼功夫，果醬就能裝進(jìn)瓶里，還都能貼上標(biāo)簽！”

弗瑞德把灌裝機(jī)推進(jìn)廚房，“吭哧，吭哧！”機(jī)器動起來了！看著玻璃瓶一個個裝上果醬，標(biāo)簽貼得整整齊齊的，動物們總算松了口氣。第一批果醬順利地堆放在桌上，弗瑞德非常得意。

很快，果醬就裝了滿滿一箱，弗瑞德把它們搬到卡車上，而這時那臺大機(jī)器還在賣力地工作！“如果珍妮看見了該有多高興??！”弗瑞德興奮地說。突然，乒乒乓乓！廚房里傳來響聲······

“嘭！”弗瑞德和帕奇剛沖進(jìn)廚房，就差點(diǎn)被一個飛來的軟木塞擊中。超快速果醬灌裝機(jī)失去控制了！果醬濺得到處都是，瓶塞像炮彈一樣亂飛。

“夠啦！”弗瑞德焦急地大喊，他腳下一滑，一屁股摔在果醬里，幸好帕奇關(guān)了閘門。這下可好，廚房里到處是果醬和果汁。

“汪！汪!”帕奇叫了起來，他是在跟動物們打招呼。就在弗瑞德把報廢的機(jī)器推回儲物間時，動物們已經(jīng)開始清理廚房了。小豬波莉舔地上的果醬，老馬哈利舔掉墻上的果汁，不一會兒污漬全不見了。

當(dāng)珍妮回來時，廚房干凈又整齊。瓶瓶罐罐都裝滿了果醬，還放在了卡車上。珍妮指著弗瑞德的褲子說：“是不是有人偷吃果醬，還被我抓到了！”弗瑞德一下子就羞紅了臉。珍妮看著帕奇，開心地笑了起來。