2014年03月05日 星期三 北京青年報
◎帕蒂·惠芙樂/著 陶歡 譯
要考慮周全地對待毫無道理可言的暴力行為對我們不是容易的事。死亡和爭斗的畫面會在我們每個人的內(nèi)心激起很大的情緒。令人震撼的是親眼目睹我們自己、我們所愛的人、我們的社區(qū)由于連年發(fā)生的暴力而付出生命和物質(zhì)財富的代價。
父母們該怎么辦呢？我們怎樣向孩子解釋暴力這回事呢？在我們繼續(xù)履行保護和養(yǎng)育孩子的責任的同時，怎樣處理我們自己的恐懼和焦慮？在暴力是一個切實、近在眼前的威脅時，我們怎樣教給他們用和平的方式來解決分歧？
在目睹任何形式的暴力之時，孩子們的內(nèi)心充滿不安和傷痛——因為暴力原本就是令人憎惡的、殘酷的。所以我們作為父母，必須用適當?shù)姆绞教幚磉@些悲傷和不受歡迎的事件，盡可能地把它們對孩子的傷害減到最小。
首先，我們需要找個時間，避開孩子，彼此談?wù)?，處理一下我們自己的感覺和反應(yīng)。我們成年人已經(jīng)被訓(xùn)練得對于一些暴力和恐怖事件抱無能為力和無望的態(tài)度，因此不得不用順從和冷漠來隱藏悲傷和憤慨，因為在我們的社會中幾乎沒有能夠完全地表達正常抗議的空間。所以，首要的任務(wù)常常是想一想我們最在乎的是什么、是誰。
接著，我們可以想起孩時的希望：這個世界應(yīng)該是美好、安全和公正的。我們需要讓這些關(guān)于我們所愛的人和我們對于安全、公正的渴望去引導(dǎo)我們做出適合正常人的反應(yīng)——哭叫、發(fā)抖、公開表達自己的不安。
讓孩子們看到我們關(guān)心別人，關(guān)注這個社會的正義，關(guān)注終結(jié)人們的彼此傷害，這對我們的孩子來說非常重要，但不應(yīng)把他們當作我們的聽眾。因為讓幼小的孩子知道事情的所有細節(jié)是無益的，他們還不能消化暴力行為，還會因看到的畫面以及我們在添枝加葉地描述細節(jié)時夾帶的恐怖情緒而受到驚嚇。下面的方法可以使小孩子避免受到不必要的驚嚇：
讓他們遠離媒體。電視新聞、報紙上的照片、廣播電臺的評論會傳遞出成人沒有安全感、無能為力及缺乏對他人信任的信息。在孩子上床睡覺后或開車上下班時再聽新聞。不要讓暴力新聞侵蝕你花了很大勁才在家里建立起的彼此關(guān)心的感覺。
提供對“脫軌”行為的客觀看法。把一些人歸類為好人，而另一些人歸類為壞人，只會助長誤解。我們需要讓孩子知道我們都是好人，每個人都會在感覺受傷和害怕時做出“脫軌”的事情。
我們需要改變那種認為有些人就是邪惡、該死的態(tài)度，需要開發(fā)出有效的、非暴力的方式來防止人們制造傷害。一個原本良善的人獨自一人，心靈受創(chuàng)，孤單無援，沒人向他伸出援手，他的糟糕情緒就可能會導(dǎo)致他去傷害他人。
當需要解釋時，用籠統(tǒng)的、孩子能夠理解的話來解釋。比如，你可以說今天大人們都感到悲傷，因為有人傷了人，而且沒人去阻止他。你也可以解釋說你對此也很難過，需要與其他的成人交談來處理你的不安心情。
“在一起”是處理有關(guān)暴力和死亡消息的關(guān)鍵詞。“作為一家人，我們可以在一起做些什么來紀念那些逝者，表達我們的關(guān)切？”這是一個能夠愈合創(chuàng)傷的話題。問問孩子們的想法，或提出你自己的幾個建議。點一支蠟燭？靜默片刻？當我們想到那些受傷害的人時，全家人擁抱在一起？寫一封信？捐獻食物和衣服給那些需要人們關(guān)照的街坊鄰里？要傾聽孩子們的想法和選擇。大家一起來做一件關(guān)心他人的事情能幫到家庭里的每個人。尊重和采納孩子的主意，尊重和運用你有力的同情心。
那些看到電視暴力畫面或聽到成人之間緊張不安的談話的孩子需要得到清晰無誤的安撫。他們需要被明確告知他們是安全的，你會保證他們的安全，你將做一切力所能及的事情來幫助人們一起努力讓那些傷害人的事情不再發(fā)生。
如果你被問到為何悲劇會發(fā)生，要仔細斟酌如何回答，以適宜孩子的年齡和經(jīng)歷。比如你可以解釋說，當人們感覺到事情對他們不公時，他們也許就變得瘋狂、為此吶喊。你會傾聽這些人的情緒，然后找到解決辦法。但是對許多人來說，沒人會傾聽他們或出于關(guān)心而提供幫助。所以到了一定時候這些人就會變得瘋狂，走向極端，因為他們感覺到太受傷害、太孤單、太不被理解。
不過，說到底，非理性的行為對孩子來說難以理解，因為它們本身的確毫無道理可言，所以不要費盡力氣去讓自己的解釋 “正確”。小孩子需要我們告訴他們，為何周圍的大人們會如此反應(yīng)，告訴他們此刻我們也許心情沉重，但我們會照顧好他們。孩子們需要你盡可能地向他們保證，不會有人以暴力傷害到他們。
我們作為父母所學(xué)會的技巧，正是為了療愈人類社會、人與人之間（關(guān)系）所需要的技巧。愿我們可以彼此更加靠近，接近那些擁有看似不同于我們自己的生活方式的人。愿我們帶著同情之心的傾聽，能治愈將人們分離的傷害，糾正那些傷害之源的不公正。
