2014年08月13日 星期三 北京青年報(bào)
◆加拿大◎堵錫忠
我驚訝地發(fā)現(xiàn),屋里除了一張會(huì)議桌及四周?chē)艘蝗σ巫又猓瑳](méi)有歡迎標(biāo)語(yǔ),沒(méi)有展板展品,也沒(méi)有紙巾干果,一切與平常沒(méi)有兩樣,絲毫看不到要在這里接待外國(guó)賓客的氛圍。
經(jīng)過(guò)長(zhǎng)途跋涉,一路轉(zhuǎn)機(jī),到達(dá)加拿大蒙特利爾市已是當(dāng)?shù)貢r(shí)間午夜時(shí)分。第二天一早,我們克服12小時(shí)時(shí)差反應(yīng)和頭天半夜轉(zhuǎn)機(jī)的疲勞,習(xí)慣性地提前從賓館出發(fā),步行前往市政廳參加座談交流活動(dòng)。
大約二十幾分鐘的路程,邊走邊欣賞異國(guó)風(fēng)光,不知不覺(jué)到了市政廳門(mén)口,卻不見(jiàn)有接待聯(lián)絡(luò)人員的蹤影。翻譯老先生低頭看了看手表說(shuō):“請(qǐng)大家稍等片刻,還沒(méi)到上班時(shí)間,蒙特利爾人的時(shí)間觀念極強(qiáng),一般都是準(zhǔn)點(diǎn)上下班。”
到了九點(diǎn)鐘上班時(shí)間,我們才在接待人員的引領(lǐng)下,來(lái)到市政廳二層的會(huì)議室,與市政府清雪領(lǐng)導(dǎo)辦公室的同仁進(jìn)行座談交流。當(dāng)會(huì)議室的大門(mén)打開(kāi)時(shí),我驚訝地發(fā)現(xiàn),屋里除了一張會(huì)議桌及四周?chē)艘蝗σ巫又?,沒(méi)有歡迎標(biāo)語(yǔ),沒(méi)有展板展品,也沒(méi)有紙巾干果,一切與平常沒(méi)有兩樣,絲毫看不到要在這里接待外國(guó)賓客的氛圍。大家清茶一杯,如一家人拉家常一樣共述情誼,相互交流。不過(guò),加方同仁對(duì)我們關(guān)注的各種問(wèn)題有問(wèn)必答,準(zhǔn)備充分仔細(xì),回答到位詳盡,還提前把相關(guān)資料翻譯成了中文,大大方便了相互交流和做好學(xué)習(xí)筆記。我們不僅學(xué)到了先進(jìn)的工作經(jīng)驗(yàn),還學(xué)到了不求表面熱鬧、真誠(chéng)踏實(shí)待人的工作作風(fēng)。
不知不覺(jué)到了午飯時(shí)間,我們被帶到一處很普通的餐廳落座,此時(shí)已近中午兩點(diǎn),肚子早就嘰里咕嚕叫個(gè)不停??勺潞靡粫?huì)兒,也不見(jiàn)服務(wù)員上菜上飯,緊呼慢喚叫來(lái)了服務(wù)員,手里拿的不是食品,卻是菜單。
這時(shí),翻譯老先生說(shuō):“這里請(qǐng)客吃飯是個(gè)人自掏腰包的,不論公事私事都一樣。今天是負(fù)責(zé)清雪領(lǐng)導(dǎo)辦公室的官員買(mǎi)單,大家喜歡吃什么就隨便點(diǎn)吧。”說(shuō)是隨便點(diǎn),誰(shuí)好意思隨便點(diǎn)呀,花多少錢(qián)可是人家個(gè)人掏腰包!盡管肚子咕咕叫,我們心想,還是替人家省著點(diǎn)兒吧。西餐咱吃著不習(xí)慣,還是來(lái)份炒米飯吧。
大家正接著上午的話(huà)題討論交流時(shí),只見(jiàn)服務(wù)員給每人端上了一只高腳玻璃杯。“還要喝酒嗎?”翻譯老先生看出了我的心思,低聲對(duì)我說(shuō):“今天的紅酒是領(lǐng)導(dǎo)自己帶來(lái)的,就帶了一瓶。”隨行的工作人員給每人倒了一點(diǎn)兒紅酒,剛過(guò)杯底。大家頻頻舉杯,互致歡迎和感謝,賓主雙方各吃各的,邊吃邊聊,氣氛異常熱烈,心情格外輕松。我心里想:這比過(guò)去在國(guó)內(nèi)吃客飯不知要舒服多少倍。下午繼續(xù)參觀積雪消納場(chǎng)、清雪作業(yè)中心和清雪設(shè)備演示作業(yè),親眼目睹、親身體會(huì)了蒙特利爾市在除雪管理方面的先進(jìn)理念、先進(jìn)設(shè)備和先進(jìn)方法,直到傍晚才返回賓館住地。與賓館一路之隔就是著名的圣母大教堂,因明早就要前往下一站魁北克,我們便顧不上旅途疲勞和晚餐休息,抽時(shí)間欣賞了大教堂等城市夜景風(fēng)光,又到當(dāng)?shù)厝碎_(kāi)的小商品店選購(gòu)了一些土特產(chǎn)品。
一路上,有位年輕貌美的女士總跟著我們,大伙兒認(rèn)為她也是逛商店購(gòu)物的游客。到了晚上九點(diǎn)多鐘了,眼看我們還沒(méi)有返回賓館的意思,這位女士就通過(guò)翻譯詢(xún)問(wèn):“你們何時(shí)回賓館?我們領(lǐng)導(dǎo)安排請(qǐng)你們晚餐。”直到這時(shí),我們才恍然大悟:原來(lái)她是市政府清雪領(lǐng)導(dǎo)辦公室派來(lái)專(zhuān)門(mén)負(fù)責(zé)服務(wù)保障的工作人員。我們只好婉言謝絕了。
晚上回到賓館,時(shí)差讓我久久難以入睡,心中生出許多感嘆:加拿大接待,沒(méi)有半點(diǎn)做作,熱情而又簡(jiǎn)單,既不鋪張浪費(fèi),又顯大方大氣,這或許就是需要我們學(xué)習(xí)和借鑒的吧!